Hemel op aarde
Vézelay,
voor mij,
is als Jérusalem
de zusters en broeders
zingen in deze volmaakte harmonie
de bogen van steen worden zacht
en worden bogen van meerstemmige muzikale liefde
Vreugdevuur brandt in hun ogen, “Paix de Christ”,
“Amen”, met beide handen geven zij hun bezieling door
en éven voel ik: nù is de hemel op aarde.
(rondeel)
Verstilling
Verstilling rond brood en wijn
zò zacht, zò liefdevol omvat
Deze broeders – hun tempo traag -,
verstilling rond brood en wijn,
vol aandacht, handen grijpen in elkaar
en ogen twinkelen: la Paix de Christ!
zò zacht, zò liefdevol omvat:
verstilling rond brood en wijn
(rondeel)
Vredegroet
Vrede
van Christus
strààlt door allen:
broeders en zusters van
J érusalem
J érusalem
even hier
hoog in Vézelay
sur la colline
éternelle
Éternelle
la paix
comme un manteau
plein de douceur
Toucheé!
(ketting van 3 elfjes)